Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по телекоммуникациям»
[ˏvælɪ`deɪʃ(ə)n]ратификация, утверждениелегализация; признание законной силы, придание юридической силы
validation: translation validate val‧i‧date [ˈvældeɪt] verb [transitive] formal to prove that something is true, correct, or acce... смотреть
сущ.1)а) юр. ратификация; утверждениеб) юр. легализация, придание законной [юридической\] силы2) общ. проверка, оценка (достоверности и т. д.); подтвер... смотреть
validation: translation1. A process associated with the collection and production of intelligence that confirms that an intelligence collection or prod... смотреть
validation: übersetzungvalidasjɔ̃fAnerkennung f, Gültigkeitserklärung f, Anrechnung f, Entwertung von Fahrscheinen fvalidation validation [validasjõ] ... смотреть
Validation: übersetzung Va|li|da|ti|on 〈[va-] f. 20〉 1. das Validieren (1) 2. 〈veraltet〉 Gültigkeitserklärung * * * Va|li|da|ti|on, die; -, -en [wohl ... смотреть
[͵vælıʹdeıʃ(ə)n] n преим. юр.1. утверждение; ратификация2. придание законной силы; легализация3. подтверждение (информации)validation procedure - метод... смотреть
{͵vælıʹdeıʃ(ə)n} n преим. юр. 1. утверждение; ратификация 2. придание законной силы; легализация 3. подтверждение (информации) ~ procedure - метод ... смотреть
n 1. ратификация; 2. придание законной силы; легализация.* * *сущ. 1) ратификация; 2) придание законной силы; легализация.
validation: translation1) to make valid or available a formerly invalid or unavailable name or invalid nomenclatural act 2) confirming the accuracy of ... смотреть
1) утверждение; ратификация2) стат. признание выборки беспристрастной (свободной от субъективных факторов)- service validation
validation [ˏvælɪˊdeɪʃn] n 1) утвержде́ние, ратифика́ция 2) легализа́ция; прида́ние юриди́ческой си́лы
validation: übersetzung validation Gültigkeitserklärung f, Validierung f
1) контроль данных, проверка данных в СУБД и приложениях - процесс проверки введённых данных на соответствие определённым правилам, условиям или ограничениям см. тж. data validation, validation rule 2) подтверждение, проверка правильности... смотреть
визнання чинним, визнання юридичної сили, надання чинності (або законної сили), надання юридичної сили; ратифікація; затвердження - validation criterio... смотреть
1) компьют. аттестация 2) подтверждение 3) признание выборки беспристрастной • - cross validation - experimental validation - formal validation - model validation - validation criterion - validation procedure - validation study... смотреть
validation [͵vælıʹdeıʃ(ə)n] n преим. юр. 1. утверждение; ратификация 2. придание законной силы; легализация 3. подтверждение (информации) ~ procedur... смотреть
1) подтверждение правильности (выбора); обоснование (напр. значения параметра) 2) оценка (напр. качества) • - fixture validation - product validation - service validation - test validation - tool selection validation... смотреть
1) подтверждение правильности (выбора); обоснование (напр. значения параметра) 2) оценка (напр. качества) • - fixture validation- product validation- service validation- test validation- tool selection validation... смотреть
Атестаціяствердженняратифікаціяпідтвердження правильностізатвердженняперевірка справжності
f; вчт.проверка достоверности; подтверждение правильности, аттестация
проверка достоверности; подтверждение правильности, аттестация - cross validation - dependability validation - formal program validation - model validation - program validation - test validation... смотреть
проверка достоверности; подтверждение правильности, аттестация - cross validation - dependability validation - formal program validation - model validation - program validation - test validation... смотреть
1) проверка правильности; подтверждение правильности 2) проверка достоверности 3) оценка; проверка допустимости
проверка достоверности* * *проверка достоверности* * *проверка правильности
f =, -en юр.валидация, признание действительным ( законным )
валидация* * *проверка достоверности подтверждение правильности
1) <comput.> аттестация2) подтверждение3) признание выборки беспристрастной– model validation
f утверждение, узаконение; признание действительным, законным
сущ.1) ратификация;2) придание законной силы; легализация.
подтверждение достоверности; проверка правильности- user validation
визнання чинним, визнання юридичної сили, надання чинності (або законної сили), надання юридичної сили; ратифікація; затвердження validation criterion... смотреть
f признание действительным (о документах, сделках); восстановление юридической силы недействительного документа validation par le droit interne
(n) обоснование; подтверждение правильности; признание выборки беспристрастной; признание юридической силы; проверка достоверности; ратификация
признание юридической силы; придание юридической силы; объявление действительным; утверждение, ратификация
n1) придание юридической силы 2) ратификация; утверждение
сущ. 1) ратификация, утверждение Syn: ratification 2) легализация; признание законной силы, придание юридической силы
Проверка (правильности) данных
nзатвердження, ствердження, ратифікація
авторизація; санкціонування; тестування; перевірка
1) утверждение; ратификация; объявление действительным 2) признание юридической силы; признание законным
fутверждение, узаконение; признание действительным, законным
атестаціяствердження ратифікація підтвердження правильності затвердження перевірка справжності
nпідтвердження терміну дії
n юр. 1) затвердження; ратифікація; ствердження; 2) надання законної сили; легалізація.
n 1. затвердження, ратифікація, ствердження 2. надання законної сили, легалізація
ˌvælɪˈdeɪʃənутверждение, ратификация
n. утверждение, ратификация, аттестация, придание юридической силы, легализация
Проверка (правильности) данных. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Validation контроль данных; подтверждение, проверка правильности
transcription, транскрипция: [ ˌvælɪˈdeɪʃən ] утверждение ; ратификация ;
• The cognitive process of establishing a valid proof
утверждение, ратификация легализация; придание законной силы
авторизація; санкціонування; тестування; перевірка
ствердження, утвердження, твердження, ратифікація
1 перевірка (правильності) даних 2 атестація
• апробация • контроль готовности
утверждение ; ратификация ;
легализация