Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по телекоммуникациям»
отступление, отходзапас, резервпадение, уменьшениевыпадение, падение; радиоактивные осадкипереход на аварийный режим
fallback: translation The procedures to be followed during communication or systems failure. HM Customs & Revenue Glossary * * * fallback fall‧back ... смотреть
Fallback: übersetzung Fallback [dt. »Zurückfallen«], eine bei der Datenfernübertragung durch Modems oder von Faxgeräten (Fax) angewandte Technik, ... смотреть
[ʹfɔ:lbæk] n1. отступление, отход2. запас, резерв; опора в случае необходимости3. 1) выпадение, падение (обломков и т. п.)fallback of an explosion - ос... смотреть
{ʹfɔ:lbæk} n 1. отступление, отход 2. запас, резерв; опора в случае необходимости 3. 1) выпадение, падение (обломков и т. п.) ~ of an explosion - о... смотреть
fallback: übersetzung fallback1 adj Notfall… fallback2 Reserve f, Rückhalt m
fallback: translationSynonyms and related words:avoidance, cringe, disengagement, dodge, duck, evasion, flinch, pullback, pullout, recoil, reculade, re... смотреть
fallback [ʹfɔ:lbæk] n 1. отступление, отход 2. запас, резерв; опора в случае необходимости 3. 1) выпадение, падение (обломков и т. п.) ~ of an explo... смотреть
Позиція в запасінейтралізація пошкодження (напр., зміною конфігурації системи)перехід на інший (попередній) режимвідступитивідступативертатися в попере... смотреть
система восстановления, возврат в исходный (контролируемый) режим любая система для восстановления данных и регистров процессора после сбоев, например перезапуск с контрольной точки см. тж. checkpoint, failure recovery... смотреть
сущ. 1) отступление, отход 2) запас, резерв Syn: reserve 3) падение, уменьшение 4) выпадение, падение (обломков и т. п.); радиоактивные осадки 5) информ. переход на аварийный режим... смотреть
позиція в запасінейтралізація пошкодження (напр., зміною конфігурації системи) перехід на інший (попередній) режим відступити відступати вертатися в попередній стан... смотреть
нейтрализация неисправности (напр. путём изменения конфигурации системы)
(n) выпадение; запас; опора в случае необходимости; отступление; отход; падение; переход на аварийный режим; радиоактивные осадки; резерв
нейтрализация неисправности ( напр., путем изменения конфигурации системы ) - software fallback
нейтрализация неисправности (напр., путём изменения конфигурации системы ) - software fallback
• Plan B • Retreat • To break off a military action with an enemy
• выпадающая радиация • падение на стартовую площадку • падение на стартовую позицию
Переход на аварийный режим
обратный камнепад (из метеоритного или взрывного кратера)
перехід на аварійний режим
переход на аварийный режим
резервный режим работы
безопасная зона для отхода со стартовой площадки
резервная цепь
межд. эк. резервный метод (метод таможенной оценки, применяемый в тех случаях, когда таможенная стоимость товара не может быть определена ни по цене с... смотреть
режим нейтрализации неисправности
режим нейтрализации неисправности
Резервный режим
{ʹfɔ:lbækpəʹzıʃ(ə)n} амер. полит. 1) позиция, подготовленная для отступления 2) запасной кандидат (на случай, если выяснится непопулярность основного... смотреть
fallback position [ʹfɔ:lbækpəʹzıʃ(ə)n] амер. полит. 1) позиция, подготовленная для отступления 2) запасной кандидат (на случай, если выяснится непопул... смотреть
[ʹfɔ:lbækpəʹzıʃ(ə)n] амер. полит.1) позиция, подготовленная для отступления2) запасной кандидат (на случай, если выяснится непопулярность основного кан... смотреть
полит. жарг. готовность (политика или участника переговоров) отступить
См.: Common Agricultural Policy (Единая сельскохозяйственная политика).
процедура нейтрализации неисправности
процедура нейтрализации неисправности
Отступная (минимальная) ставка
Аварійне відновлювання (напр., системи)
аварийное восстановление
аварийное восстановление
аварійне відновлювання (напр., системи)
аварийное восстановление (работоспособности)* * *аварийное восстановление
тлф. аварийный коммутатор (линии)
"откат" от новой к предыдущей версии программного обеспечения